Upon uploading your document, legal writing software can help you:
There is also software for organizing research and automatic citation generation (eg. Zotero) - see Legal Citation - Electronic Citation Management
Bloomberg
Lexis
Westlaw
Clerk by Judicata